Route Val Mingèr

Data: 
{"key_id":"4420","name_dt":"Route Val Ming\u00e8r","name_fr":"Itin\u00e9raire Val Ming\u00e8r","beschreibung_dt":"In der Val Ming\u00e8r wurde 1904 der letzte B\u00e4r der Schweiz geschossen. Leider wurde der Schweizerische Nationalpark erst zehn Jahre sp\u00e4ter gegr\u00fcndet und konnte den letzten B\u00e4ren kein Refugium mehr bieten. Ming\u00e8r kommt vom romanischen minier, was Bergknappe bedeutet. Heute ist weder von B\u00e4ren noch vom Bergbau etwas zu erkennen, daf\u00fcr bietet das Tal interessante M\u00f6glichkeiten f\u00fcr die Beobachtung von Hirschen und G\u00e4msen. F\u00fcr die Strecke von Pradatsch (mit Parkplatz) nach Sur il Foss wird mit einer Marschzeit von bis zu 2 h 15 min und 700 H\u00f6henmetern gerechnet. ","beschreibung_fr":"Le dernier ours de Suisse a \u00e9t\u00e9 abattu en 1904 dans le Val Ming\u00e8r. Le Parc National n'a malheureusement \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 que dix ans plus tard, trop tard pour lui offrir un refuge. Le mot \"Ming\u00e8r\"vient du romanche \"minier\", qui signifie mineur. Aujourd'hui on ne voit plus ni ours ni mines, mais on peut observer les cerfs et les chamois. Pour le trajet de Pradatsch (avec parking) \u00e0 Sur il Foss, il faut compter jusqu'\u00e0 2 h 15 min de marche (700 m de d\u00e9nivellation).","bild":"44_valminger","audio":"","video":"","3d":""}