Route auf Piz Quattervals

Data: 
{"key_id":"4405","name_dt":"Route auf Piz Quattervals","name_fr":"Itin\u00e9raire sur le Piz Quattervals","beschreibung_dt":"Die Besteigung des h\u00f6chsten, vollst\u00e4ndig im Nationalpark liegenden Gipfels gilt als alpinistisch anspruchsvoll. Ab einer H\u00f6he von 2500 m verlieren sich die Wegspuren, der Alpinist muss selbst entscheiden, welche Detailroute er w\u00e4hlen will. Festgelegt ist, dass der Piz Quattervals nur von der Val Cluozza her durch das Seitental Valletta bestiegen werden darf. Andere Routen sind nicht zul\u00e4ssig. Ausserdem gilt der Piz Quattervals vor allem im Hoch- und Sp\u00e4tsommer als steinschlaggef\u00e4hrdet. F\u00fcr die Strecke von der Chamanna Cluozza bis zum Gipfel wird mit einer Marschzeit von bis zu 5 h (1400 H\u00f6henmeter) gerechnet.","beschreibung_fr":"L'ascension du plus haut sommet enti\u00e8rement situ\u00e9 dans le Parc National est une randonn\u00e9e difficile, r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 des alpinistes chevronn\u00e9s. \u00c0 partir de 2500 m d'altitude, les traces du sentier se perdent. Le randonneur doit d\u00e9cider lui-m\u00eame quelle voie il souhaite prendre. Le Piz Quattervals ne peut \u00eatre gravi que depuis le Val Cluozza en passant par la vall\u00e9e lat\u00e9rale de la Valletta: les autres itin\u00e9raires sont interdits d'acc\u00e8s. Les risques de chutes de pierre sont \u00e9galement \u00e9lev\u00e9s sur le Piz en \u00e9t\u00e9 et \u00e0 la fin de la saison estivale. Pour le trajet de la cabane de Cluozza jusqu'au sommet, il faut compter jusqu'\u00e0 5 h de marche (1400 m de d\u00e9nivellation).","bild":"44_pizquattervals","audio":"","video":"","3d":""}